I use a "Todo" web app I made with the same toolset I use for my apps.

On a desktop you can drag and drop the order of the todos so when coding I use it to make quick notes of things I run into and prioritize them.

That's really all I use, but I work for and by myself so I don't need much.

https://cherrypc.com/todo/