Fortunately, Like.fm has almost the same scrobbling API as Last.fm, which makes it very easy to port existing plugins.

Chris (Like.fm's creator) was able to help me modify a python plugin for Exaile rather quickly to support his website. I'm sure he'd be willing to work with anyone who would want to create and open source a plugin for other players.