>I also hate the display adapters Apple forces us to buy and carry around.

This could turn into an advantage if the next MBA revision adopts Thunderbolt as its display connector — then you'll have incredibly high-speed access to external storage, which would make the MBA much more practical as a single machine.