it's a thing in left litterature. this role is called "comprador" and it has very negative connotation (for obvious reasons if you think about it from the native perspective)