I’d rather offer existing customers a discount, since I figure some percentage of what they’re getting is the old functionality, and they’ve been there for me in the past.

Put differently: if I’ve written an app that 50% new, don’t I deserve to get paid by existing customers for that work?