You should be able to do that already by taking all of your customers nit embeddings and averaging them to produce a point in space that represents the universal nit. Embeddings are really cool and the fact that they still work when averaging is one of their cool properties.

This is a cool idea - I’ll try this and add it as an appendix to this post.