I have to imagine that companies pay so much money for Slack because it's actually not that simple.

At the very least, the return is not worth the time and effort.