"I'm curious -- does Google ever circle back on no-offer candidates to discuss the interview process?"

Yes. They do this quite often, actually.