I'm from the US, and I don't think there is a difference in pronunciation. In fact, its gotten to the point where when someone says "I could care less" I generally ask them to clarify unless the meaning is made obvious by context.

That being said, there is usually sufficient context (in my experience, admittetly anecdotal) to figure out the meaning.